Как мы обращаемся с вашими данными, вашими cookies и нашим искусственным интеллектом.

1. Контролёр данных

Контролёром данных является Atljet Inc. («Atljet», «мы»), 7 Bryant Park, 1045 Avenue of the Americas, New York, NY 10018, США. По любым вопросам, связанным с этим уведомлением, пишите на privacy@atlglobaljet.com.

2. Что такое Atljet

Atljet является сорсинговой платформой частной авиации. Мы не эксплуатируем воздушные суда. Мы рассчитываем маршруты, время полёта, топливо и ориентировочные рыночные цены, сравниваем доступность самолётов в сети независимых лицензированных авиаоператоров, а наш flight desk организует от вашего имени чартерные рейсы и сопутствующие наземные услуги. Часть этих расчётов выполняют системы искусственного интеллекта, как описано в разделе 8.

3. Какие данные мы обрабатываем и зачем

• Данные запроса (маршрут, даты, пассажиры, предпочтения по самолёту, потребности на борту и на земле): обрабатываются для подготовки вариантов и предложений по вашему рейсу. Правовое основание: принятие преддоговорных мер по вашему запросу (ст. 6(1)(b) GDPR).
• Контактные данные (имя, телефон, email, компания): обрабатываются, чтобы направлять вам варианты, предложения и подтверждения и вести вашу личную страницу запроса и чат. Правовое основание: ст. 6(1)(b) GDPR.
• Данные пассажиров (имена, даты рождения, данные удостоверения личности или паспорта) при подтверждении рейса: передаются фактическому перевозчику и аэропортам, как того требует авиационное законодательство и законодательство о безопасности. Правовое основание: юридическая обязанность (ст. 6(1)(c)) и договор (ст. 6(1)(b)).
• Технические данные и данные безопасности (IP-адрес, определяемое по нему примерное местоположение, например страна, регион и город, сеть или компания, которой принадлежит IP-адрес, устройство, браузер, посещённая страница, ссылающийся сайт, время доступа): записываются в журналы наших серверов при каждом запросе страницы, в том числе если вы отказались от cookie, чтобы обеспечивать работу и защиту сайта, выявлять злоупотребления и автоматический трафик и вести внутреннюю статистику посещений. Для этой цели на вашем устройстве ничего не сохраняется. Для определения сети IP-адрес проверяется через IPinfo, Inc. (США), действующую как наш обработчик. Правовое основание: законный интерес (ст. 6(1)(f)).
• Аналитические данные, только с вашего согласия (ст. 6(1)(a)): агрегированное измерение аудитории и производительности, без рекламных профилей и без межсайтового отслеживания.
• Маркетинговые сообщения, только с вашего отдельного согласия, которое можно отозвать в любой момент.

4. Получатели

Данные вашего запроса могут передаваться: лицензированным авиаоператорам и, при необходимости, поставщикам наземных услуг (хэндлинг, кейтеринг, водитель), необходимым для подготовки и выполнения рейса; нашим технологическим поставщикам, выступающим в роли обработчиков (хостинг и инфраструктура Vercel Inc., поставщики полётных и рыночных данных, поставщики услуг обмена сообщениями и хранения), связанным соглашениями об обработке данных; профессиональным консультантам и органам власти, когда этого требует закон. Мы никогда не продаём персональные данные.

5. Международная передача

Некоторые поставщики находятся за пределами Европейской экономической зоны. Передача осуществляется на основании решений Европейской комиссии об адекватности (включая EU-US Data Privacy Framework, где применимо) или стандартных договорных условий с дополнительными мерами.

6. Срок хранения

Данные запросов и контактные данные хранятся 24 месяца после последнего взаимодействия или 10 лет после подтверждённого рейса в связи с бухгалтерскими и правовыми обязательствами. В журналах наших серверов полный IP-адрес хранится 7 дней для безопасности и статистики, после чего удаляется; остальные технические данные (сеть, страна, регион, город, страница, устройство) хранятся до 12 месяцев. Аналитические данные хранятся в агрегированном виде 26 месяцев. Переписка в чате хранится в течение того же срока, что и соответствующий запрос.

7. Cookies

Сайт использует строго необходимые технические cookies (сессия, безопасность, настройка согласия), которые не требуют согласия согласно ст. 122 Законодательного декрета Италии 196/2003 и Руководству Garante per la Protezione dei Dati Personali от 10 июня 2021 года, а также, только с вашего согласия, собственные аналитические cookies. С вашего согласия мы также используем Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) для измерения аудитории и конверсий, с анонимизацией IP и с отключёнными рекламными функциями и персонализацией рекламы; данные могут обрабатываться в США в рамках EU-US Data Privacy Framework. Мы не используем рекламные cookies и не создаём рекламные профили. С вашего согласия мы также используем Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Limited), чтобы понимать, как используется сайт, с помощью тепловых карт и записей сессий, в которых вводимый текст и чувствительные поля скрыты; на приватных страницах запросов он никогда не активен. Вы можете изменить выбор в любой момент, удалив данные этого сайта в браузере, после чего баннер появится снова. Настройка согласия хранится локально в вашем браузере 12 месяцев.

8. Искусственный интеллект (Регламент (ЕС) 2024/1689)

Atljet использует системы ИИ, чтобы: рассчитывать маршруты по воздушным трассам, время полёта, топливо и ориентировочные диапазоны рыночных цен; сравнивать доступность и пригодность самолётов для миссии; помогать flight desk готовить шорт-лист вариантов; и, где это указано, помогать в письменном общении. В соответствии с Регламентом об искусственном интеллекте сообщаем вам, что: (a) везде, где вы взаимодействуете с системой ИИ, она обозначена как таковая; (b) наши системы ИИ работают под контролем человека, и каждая цена, самолёт и бронирование подтверждаются человеком и фактическим перевозчиком, прежде чем стать обязательными; (c) мы не используем ИИ для принятия автоматизированных решений, порождающих для вас юридические или сходные по значимости последствия в смысле ст. 22 GDPR; (d) мы не используем распознавание эмоций, биометрическую категоризацию и какие-либо запрещённые практики; (e) вы можете в любой момент запросить проверку любого результата человеком, написав в flight desk. Ориентировочные цифры, показанные до письменного предложения, являются оценками и не имеют договорной силы.

9. Ваши права

Вы имеете право на доступ к своим данным, их исправление и удаление, на ограничение обработки или возражение против неё, на переносимость данных и на отзыв согласия в любой момент без влияния на предшествующую обработку. Вы можете реализовать эти права, написав на privacy@atlglobaljet.com. Вы также вправе подать жалобу в Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it) или в надзорный орган по месту вашего обычного проживания.

10. Безопасность

Мы применяем технические и организационные меры, соразмерные риску, включая шифрование при передаче, контроль доступа, личные ссылки с уникальными токенами для страниц запросов и доступ по принципу наименьших привилегий для сотрудников и поставщиков.

11. Изменения

Мы можем обновлять это уведомление; дата выше указывает на последнюю версию. О существенных изменениях будет сообщено на этом сайте.