Atljet.

Journal · Rituals

St. Moritz and Samedan: the art of the winter arrival.

Come i frequentatori più esperti dell'Engadina organizzano un inverno: l'ora in cui atterrano, la casa che scelgono e le quattro ore di luce che decidono tutto il resto.

Di Atljet Editorial14 ottobre 20268 min di lettura
CondividiLink copiato
Natura morta con una slitta di legno dai pattini squadrati in rovere, seduta in marmo e barra in ottone, posata su un piano di pietra contro un muro grigio.

In sintesi

  • Samedan (SMV/LSZS) è l'unico aeroporto per St. Moritz, a circa un quarto d'ora di auto dal paese.
  • Le giornate d'inverno si organizzano sulla luce, non sull'orologio: la montagna al mattino, il lago ghiacciato a mezzogiorno, il paese quando l'ombra attraversa il ghiaccio.
  • Si sceglie la casa per carattere: il Kulm sopra il lago, il Badrutt's Palace per la stagione a tutto volume, la Suvretta House per un mondo a parte.
  • Atljet market data, ottobre 2026: da Zurigo a Samedan da 4.500 a 5.400 € su un Light Jet, da London Farnborough da 10.100 a 12.800 €, sola andata, per aeromobile, stime.

Le undici e un quarto in Engadina. Il portellone si apre e il primo ad arrivare è il freddo, secco, sottile, vagamente dolce di larice e ghiaia gelata. Sotto il piazzale di Samedan il fondovalle corre bianco e piatto come un tavolo, il fiume da qualche parte là sotto, e la luce entra di taglio, già bassa a gennaio. Un autista prende due borse e non dice nulla di utile sul tempo. Un quarto d'ora dopo l'auto svolta sopra il lago e il paese intero scende verso il ghiaccio, il Kulm sulla sua terrazza, la superficie gelata divisa in corsie segnate dalle corde.

Un jet privato per St. Moritz atterra all'aeroporto di Samedan, SMV o LSZS, l'unico scalo che serve l'Engadina e, secondo la definizione del suo stesso gestore, l'aeroporto più alto d'Europa. Da Zurigo il block time è di circa 32 minuti su un Light Jet come il Citation CJ3, da London Farnborough di circa 1 ora e 41 minuti, e dal piazzale al centro di St. Moritz si arriva in auto in un quarto d'ora. Si atterra prima di mezzogiorno e davanti resta tutto un luminoso pomeriggio di gennaio.

Schizzo ad acquerello di un aereo privato bianco su un piazzale di montagna innevato, con il portellone aperto.
Il freddo arriva prima dei passeggeri.

Che effetto fa, davvero, arrivare a St. Moritz?

Arrivare a St. Moritz dà la sensazione di essere ammessi, più che trasportati. L'Engadina sta in alto e all'asciutto, e l'aria lo dice al primo respiro: più rarefatta, più fredda, con la quiete particolare di una valle chiusa dalla neve. Samedan, l'aeroporto che serve la località, si trova poco più in basso lungo il fondovalle, e il trasferimento verso il paese dura circa un quarto d'ora, il tempo di veder diradare i larici e comparire il lago sotto la strada. St. Moritz è la culla del turismo invernale, come racconta il suo ente del turismo, e continua a comportarsi come un luogo che ha inventato qualcosa.

Gli habitué organizzano la giornata sulla luce, non sull'orologio. Un atterraggio a tarda mattinata consegna un intero pomeriggio di gennaio, che in Engadina significa all'incirca quattro ore utili di sole secco e limpidissimo prima che l'ombra della montagna attraversi il lago e la temperatura scenda senza avvisare. Chi viene spesso vola al mattino e lascia il pomeriggio libero, perché il tempo in quota ha un calendario tutto suo. Il galateo è lo stesso che insegna un atterraggio all'altiporto di Courchevel: arrivare presto, vestirsi per i pochi passi dall'aereo e non promettere a nessuno un tavolo per cena dall'altra parte di un fronte freddo.

Com'è una giornata d'inverno a St. Moritz?

La giornata accade sul lago. Quando il ghiaccio viene giudicato pronto, la superficie gelata del lago di St. Moritz diventa la vera piazza del paese: corsie di corde, tendoni, cavalli e una folla in pellicce e loden che sta in piedi sull'acqua. Poche località alpine spostano il proprio centro mondano dalla strada al ghiaccio e viceversa al cambio di stagione. Il mattino appartiene alla montagna, mezzogiorno al lago, il tardo pomeriggio alla lenta risalita verso il paese, quando le ombre si allungano e le pasticcerie si riempiono di gente che sta fuori dalle nove.

Schizzo ad acquerello di un lago ghiacciato con corsie segnate dalle corde, un tendone e alcuni cavalli nella luce invernale.
Un paese intero, in piedi sull'acqua.
  • Prima delle nove: la montagna sul versante del Corviglia, con la neve ancora intatta.
  • Alle undici: giù al lago, caffè preso in piedi, le squadre che tracciano ancora le corsie sul ghiaccio.
  • All'una: pranzo lungo e luminoso, all'aperto se il vento lo consente.
  • Alle quattro: ritorno in paese mentre l'ombra attraversa il ghiaccio e il freddo si fa più tagliente.
  • Alle otto: cena presto, all'uso engadinese, e poi il rientro a piedi in un freddo che scricchiola sotto le scarpe.

Due weekend definiscono l'inverno. Lo Snow Polo World Cup St. Moritz porta il polo ad alto handicap sul lago ghiacciato, e il torneo del 2026 è annunciato come la 41esima edizione. Più avanti nella stagione, il White Turf riporta le corse sullo stesso ghiaccio, con lo skijoring come numero simbolo: un concorrente sugli sci trainato da un cavallo che corre senza fantino, la ragione per cui vengono a guardare anche quelli a cui dell'ippica non importa nulla. Nessuno dei due è uno spettacolo nel senso consueto. Si sta sul ghiaccio, a pochi metri, e il rumore degli zoccoli arriva prima dei cavalli.

Poi c'è il Cresta Run, la pista di ghiaccio naturale ricostruita ogni inverno e gestita dallo St Moritz Tobogganing Club secondo regole proprie, particolari e non trattabili. Ci si scende al mattino, presto e con un freddo severo, e il rito conta quanto la discesa: la camminata verso la partenza, i commenti dopo, la sensazione di un club che non si è modernizzato perché non ne ha mai avuto bisogno. Se l'idea è solo guardare, si guarda da bordo pista. Se l'idea è scendere, conviene farsi spiegare dal club come si fa e mettere in conto la pazienza di una stagione.

St. Moritz non premia chi atterra tardi e chiede che cosa si può fare. Premia chi sa già a che ora bisogna essere sul ghiaccio.

Atljet Editorial

Dove custodisce i suoi segreti St. Moritz: Kulm, Badrutt's o Suvretta?

Si sceglie per carattere, non per numero di stelle, perché tutte e tre le case che contano sono impeccabili nel proprio registro. Il Kulm Hotel St. Moritz sta a 1.856 metri, sulla terrazza sopra il lago, ed è l'albergo più antico della località, classificato cinque stelle superior, con il contegno di un'istituzione che ha già visto tutto due volte. Guarda a picco sul ghiaccio, e d'inverno è tutto l'argomento di cui c'è bisogno: si segue il polo da una finestra, si esce quando fa comodo e si rientra prima che il cappotto abbia smesso di essere freddo. Le famiglie che vengono da tre generazioni stanno qui, e non lo raccontano.

Il Badrutt's Palace Hotel, Via Serlas 27, è il palcoscenico dal 1896. È l'indirizzo che si intende quando si dice di essere a St. Moritz, e questo è insieme il suo fascino e il suo prezzo: nella hall verrete visti, verrete salutati, e la serata sarà cominciata prima che lo decidiate voi. Da scegliere se si vuole la stagione a tutto volume, le pellicce, il pianoforte, la lunga processione attraverso la lobby alle sette. Da evitare se si preferisce attraversare un salone a mezzanotte senza che nessuno se ne accorga.

Schizzo ad acquerello della facciata di un grande albergo imbiancato di neve al crepuscolo, con le finestre illuminate.
L'indirizzo che tutti intendono, illuminato dall'interno.

La Suvretta House, Via Chasellas 1, inaugurata il 21 dicembre 1912, sta in disparte rispetto al paese, nella sua conca di bosco e neve. È la scelta di chi vuole l'Engadina senza la recita: i bambini sulla neve davanti alla finestra, la cena in casa, il paese a pochi minuti quando serve e invisibile quando non serve. Gli habitué prenotano le stesse stanze per la stessa quindicina ogni anno e considererebbero un'indiscrezione che venisse chiesto quali. Qui il silenzio è voluto e ben custodito.

Dove si mangia bene, e senza clamore, a St. Moritz?

St. Moritz mangia sul serio, e mangia a orari di montagna: pranzo lungo e luminoso, cena presto per abitudini mediterranee. La località conta due tavoli con Due Stelle nella Guida MICHELIN Svizzera 2025, Ecco St. Moritz e Da Vittorio St. Moritz, una densità notevole per un paese di queste dimensioni e una buona misura di ciò che la popolazione invernale si aspetta. Sono entrambe case stagionali, aperte per l'inverno e poi chiuse, il che dà loro la concentrazione di una residenza più che di un ristorante. Si prenotano prima di decidere qualsiasi altra cosa della settimana.

Il Talvo ha Una Stella ed è il contrappeso intimo, una casa engadinese di soffitti bassi e stanze rivestite di legno dove la cucina è precisa senza alzare la voce. Per l'altro tipo di serata, la Chesa Veglia resta il grande teatro del paese, un rustico storico con più sale sotto lo stesso tetto, dalla pizzeria al piano alto alla griglia al piano basso, dove il dress code è quello che si è indossato tutto il pomeriggio e gli habitué ordinano lo stesso piatto di dieci anni fa. La selezione invernale completa è sulla Guida MICHELIN.

Schizzo ad acquerello di una sala da pranzo raccolta, rivestita di legno, con un tavolo apparecchiato e la parola Ristorante dipinta accanto all'ingresso.
Sale silenziose dove a parlare è la cucina.

The Atljet Edit

Cinque scelte che decidono un inverno a St. Moritz, ciascuna per una ragione precisa.

  • Kulm Hotel St. Moritz, sopra il lago: la casa più antica della località, a 1.856 metri, con il ghiaccio e il polo proprio sotto le finestre.
  • Da Vittorio St. Moritz, in paese: Due Stelle nella Guida MICHELIN Svizzera 2025 e la più calorosa accoglienza italiana delle Alpi.
  • Snow Polo World Cup St. Moritz, sul lago ghiacciato: 41esima edizione nel 2026, giocata sul ghiaccio e guardata da pochi metri.
  • White Turf, sul lago di St. Moritz: lo skijoring, un concorrente sugli sci trainato sul ghiaccio da un cavallo che corre senza fantino.
  • Suvretta House, Via Chasellas 1: inaugurata nel 1912, un mondo privato a pochi minuti dal paese e a un secolo dal rumore.

Quanto costa un jet privato per St. Moritz, aeroporto di Samedan?

Un jet privato per St. Moritz, aeroporto di Samedan, costa secondo gli Atljet market data di ottobre 2026 da 4.500 a 5.400 € su un Light Jet in partenza da Zurigo e da 10.100 a 12.800 € da London Farnborough, sola andata, per aeromobile, come stime di mercato. Samedan, SMV o LSZS, è l'aeroporto dell'Engadina e l'unico che abbia senso per St. Moritz. Il suo gestore, Engadin Airport, lo descrive come l'aeroporto più alto d'Europa, e la discesa lungo la valle è la prima cosa bella del viaggio. Da Zurigo il block time è di circa 32 minuti su un Light Jet come il Citation CJ3, da Monaco di Baviera circa 41 minuti, da Ginevra circa 45, da London Farnborough circa 1 ora e 41 minuti nella stessa classe. Poi un quarto d'ora di strada fino in paese.

DaDistanzaBlock time, Light JetLight Jet, Citation CJ3Super Midsize, Challenger 350
Londra Farnborough (FAB)538 nm (996 km)1 h 41 minda €10,100 a €12,800da €14,700 a €18,500
Parigi Le Bourget (LBG)354 nm (656 km)1 h 13 minda €7,800 a €9,800da €11,200 a €14,000
Ginevra (GVA)167 nm (309 km)45 minda €5,500 a €6,800da €7,800 a €9,500
Monaco di Baviera (MUC)142 nm (263 km)41 minda €5,200 a €6,300da €7,300 a €8,900
Zurigo (ZRH)83 nm (154 km)32 minda €4,500 a €5,400da €6,200 a €7,500
Atljet market data, ottobre 2026. Sola andata, per aeromobile, stime di mercato in arrivo a Samedan (SMV/LSZS).

Le cifre qui sopra sono Atljet market data di ottobre 2026, sola andata e per aeromobile, e sono stime di mercato, non preventivi. Quello che si paga davvero dipende dal block time, dalla rotta, dall'aeromobile, dal carburante, dalle tasse aeroportuali, dal posizionamento e dalla disponibilità del giorno. Si paga il tempo, non la distanza, ed è il motivo per cui un breve salto invernale da Zurigo si legge in modo così diverso da una tratta in partenza da Londra. Il charter point to point copre la versione lineare di questo viaggio; nelle settimane più affollate qualcuno preferisce fare l'ultimo tratto in elicottero, per la stessa ragione per cui lo sceglie tra Milano e Portofino: il panorama, e il quarto d'ora restituito.

Aeroporti

Arriving by air

Samedan è l'unico aeroporto per St. Moritz, a circa un quarto d'ora di strada dal paese, con l'avvicinamento che corre per tutta la lunghezza della valle engadinese. Tempi di volo e fasce di prezzo qui sotto sono Atljet market data di ottobre 2026, sola andata, per aeromobile, e sono stime di mercato. Il flight desk Atljet può organizzare anche l'ultimo tratto, in auto con autista o in elicottero, perché la giornata non si interrompa sul piazzale.

SMV
Engadin Airport, Samedan (SMV/LSZS)L'unico arrivo sensato per St. Moritz: quindici minuti dal paese, ed è lo scalo che d'inverno usano tutti gli habitué dell'Engadina.
DaDistanzaLight jetMidsize jetHeavy jet
Londra (da FAB a SMV)538 nm (996 km)1h 41m, da €10,100 a €12,8001h 35m, da €12,200 a €15,2001h 30m, da €18,100 a €24,200
Parigi (da LBG a SMV)354 nm (656 km)1h 13m, da €7,800 a €9,8001h 09m, da €9,400 a €11,5001h 06m, da €13,800 a €18,200
Ginevra (da GVA a SMV)167 nm (309 km)0h 45m, da €5,500 a €6,8000h 43m, da €6,500 a €7,9000h 42m, da €9,500 a €12,300
Zurigo (da ZRH a SMV)83 nm (154 km)0h 32m, da €4,500 a €5,4000h 32m, da €5,400 a €6,4000h 31m, da €7,500 a €9,600
Monaco di Baviera (da MUC a SMV)142 nm (263 km)0h 41m, da €5,200 a €6,3000h 40m, da €6,200 a €7,5000h 39m, da €8,900 a €11,600
Atljet market data, ottobre 2026, stima, sola andata, per aeromobile. Block time e fascia di prezzo per tratta singola, per aeromobile, salvo disponibilità.

L'ora più bella di St. Moritz resta quella in cui si atterra. Le undici e un quarto, il portellone aperto, il freddo che arriva per primo, la valle bianca e piatta sotto il piazzale e un intero pomeriggio di luce d'oro sottile ancora da spendere. Tutto il resto è questione di scegliere bene: quale casa, quale tavolo, quale domenica sul ghiaccio. Questo paese accoglie chi arriva così da prima che a qualcuno venisse in mente di chiamarlo turismo invernale, e a tutti continua a chiedere la stessa cosa, a bassa voce: essere puntuali con la luce.

Le domande più frequenti

In quale aeroporto si atterra per St. Moritz?
A Samedan, SMV o LSZS, gestito da Engadin Airport AG. È l'unico aeroporto che serve la valle dell'Engadina e si trova a circa quindici minuti di strada da St. Moritz.
Come si arriva dall'aeroporto di Samedan a St. Moritz?
In auto con autista, in un quarto d'ora scarso lungo la valle e poi su verso il paese. Il trasferimento in elicottero è possibile e nei weekend di pieno inverno qualcuno lo preferisce: il flight desk Atljet può organizzare l'uno o l'altro insieme al volo.
Samedan è l'aeroporto più alto d'Europa?
Sul proprio sito ufficiale Engadin Airport si definisce l'aeroporto più alto d'Europa. L'avvicinamento corre lungo il fondovalle ed è, per la maggior parte dei passeggeri, il primo ricordo del viaggio.
Dove dormire a St. Moritz, Suvretta House o Badrutt's Palace?
Il Badrutt's Palace Hotel, Via Serlas 27, aperto dal 1896, è il palcoscenico della stagione. La Suvretta House, Via Chasellas 1, inaugurata il 21 dicembre 1912, sta in disparte rispetto al paese e conviene a chi vuole l'Engadina senza la recita. Il Kulm Hotel St. Moritz, la casa più antica della località, a 1.856 metri, guarda dall'alto il lago e il polo.
Che cos'è il Cresta Run?
Una pista di ghiaccio naturale ricostruita ogni inverno a St. Moritz e gestita dallo St Moritz Tobogganing Club, che ne regola accesso e comportamento con norme proprie. Si scende al mattino presto, e il rito che la circonda vale quanto la discesa.
CondividiLink copiato

Domande su questa guida? Il flight desk risponde entro un'ora.

Richiedi opzioni

Continua a leggere

Altre guide dal flight desk.

Tutte le guide

Prossimo · The Craft

8 min

Light, midsize, heavy: choose by the hour, not by the logo.

Che cosa distingue davvero le tre classi charter, e come si legge un preventivo perché l'aereo corrisponda alla missione e non alla reputazione.

Destinations

10 min

Saint-Tropez in autumn. The village returns to itself.

Quando il golfo si svuota e la luce vira all'oro, sotto il glamour riaffiora il villaggio di pescatori, per chi sa in che momento arrivare.

Rituals

10 min

Courchevel: the Alpine landing only a few pilots may make.

Su una pista in salita di 537 metri, a 2.008 metri di quota, l'arrivo diventa un rito, e il resto della giornata ne segue il ritmo.

Market

7 min

Las Vegas Grand Prix week: what charter prices really do.

Lettura classe per classe di quanto costa volare in privato su Las Vegas, e perché il sovrapprezzo della settimana di gara si costruisce nel momento del preventivo invece di comparire su un listino.

The Season

9 min

Art Basel Miami Beach: the runways fill before the galleries.

Il vernissage apre nel pomeriggio di giovedì 4 dicembre, e la settimana è già decisa molto prima che qualcuno raddrizzi il primo piedistallo.

The Craft

10 min

Why the same jet costs more on a Friday.

Cinque variabili decidono la cifra del vostro preventivo, e nessuna di esse è la distanza fra due aeroporti.

The Season

9 min

Yas Marina by air. The last Grand Prix weekend of the year.

Volare in jet privato al Gran Premio di Abu Dhabi: dove stare, come vestirsi e come si susseguono gli ultimi quattro giorni della stagione al Yas Marina Circuit, dal 3 al 6 dicembre 2026.

Destinations

8 min

Lake Como has no airport. That is the point.

Guida alle ore migliori del lago: il tour in barca privata al tramonto, dove dormire sponda per sponda e l'aritmetica discreta dell'arrivo in volo.

Pricing

6 min

Four minutes, not four days. The anatomy of a real charter quote.

How routing, wind, fuel and airport fees turn a request into a price you can trust.

Charter

5 min

The empty leg is not a discount. It is a system.

Why repositioning flights exist, who they suit, and how to use them without being used.

Operations

7 min

What a Gulfstream weighs at takeoff, and why your price depends on it.

Payload, fuel and runway length decide more of your invoice than the cabin does.

Helicopters

4 min

Helicopter or car: the honest math from Milan to Portofino.

Door to door times, real costs and the days when the answer is the car.